Mudanças entre as edições de "BIREME-Infomed-2013"

De Wiki.bireme.org/pt
Ir para: navegação, pesquisa
(Elaborar plan de trabajo de acuerdo con las discusiones de la semana)
(Discutir acerca del desarrollo de la nueva plataforma tecnológica del LILDBIWEB)
 
(4 revisões intermediárias pelo mesmo usuário não estão sendo mostradas)
Linha 96: Linha 96:
 
** Investir em como se conecta no LILDBI-WEB 2.0/LILACS Submission [Módulo]
 
** Investir em como se conecta no LILDBI-WEB 2.0/LILACS Submission [Módulo]
  
 
 
 
 
----
 
  
 
==== Encaminhamentos ====
 
==== Encaminhamentos ====
Linha 174: Linha 169:
 
** Vinícius Andrade
 
** Vinícius Andrade
 
** Victor Díaz
 
** Victor Díaz
 
 
  
 
* Parte das discussões estão em:  
 
* Parte das discussões estão em:  
  
 
[http://wiki.bireme.org/pt/index.php/BIREME-Infomed-2013#Discutir_acerca_de_la_adopci.C3.B3n_de_CMS_de_c.C3.B3digos-abiertos_en_la_gesti.C3.B3n_de_los_sitios_de_la_BVS Link]
 
[http://wiki.bireme.org/pt/index.php/BIREME-Infomed-2013#Discutir_acerca_de_la_adopci.C3.B3n_de_CMS_de_c.C3.B3digos-abiertos_en_la_gesti.C3.B3n_de_los_sitios_de_la_BVS Link]
 
  
 
==== Encaminhamentos  ====
 
==== Encaminhamentos  ====
Linha 367: Linha 359:
 
** Victor Díaz
 
** Victor Díaz
  
=== Encaminhamentos ===
+
==== Encaminhamentos ====
 
* Resgatar as recomendações do III encuentro de la RedDes e estabelecer uma governanza
 
* Resgatar as recomendações do III encuentro de la RedDes e estabelecer uma governanza
 
* Avaliar e definir ações  para os grupos de desenvolvedores de CUBA  
 
* Avaliar e definir ações  para os grupos de desenvolvedores de CUBA  
Linha 410: Linha 402:
  
 
* Marcar uma apresentação virtual dentro del contexto de la RedDes sobre "Open Conference System - OCS"
 
* Marcar uma apresentação virtual dentro del contexto de la RedDes sobre "Open Conference System - OCS"
 +
 +
 +
----
  
 
=== Outras anotações ===
 
=== Outras anotações ===

Edição atual tal como às 11h15min de 25 de outubro de 2013

Índice

Términos de Referencia

  • Promover discusiones técnicas en el marco de los siguientes ejes:
    • Cooperación técnica para el desarrollo de la Biblioteca Virtual en Salud (BVS), con énfasis en los países de América Central y el Caribe.
    • Desarrollo de los Recursos Humanos especializados en gestión de información y conocimientos.
    • Cooperación técnica para el desarrollo de metodologías de gestión del conocimiento y las comunicaciones, proyectos conjuntos e innovaciones.

Agenda/temas

Recursos humanos de Tecnologia (MTI)

  • Participantes:
    • Renato Murasaki
    • Victor Ricardo Diaz
    • Marcos Mori

22/10/2013

  • BIREME
    • Desenvolvedores
      • Vinicius - PHP, Lucene, Django y Python (IAHx,LIS y DIREVE)
      • Heitor - Java (ISIS family, Social CheckLinks, Fichas de qualificação, Indicadores de saúde do Brasil)
      • Ana Katia - (Manutenção - LILACS, Legislação, Interoperabilidade)
      • Renato Murasaki - plugin WordPress (Rede de referencistas), liderança do CWIS
    • Suporte Técnico
      • Mori - Suporte e reddes
      • Wilson - (Desarrollo, mantenimiento de Codigos fuentes)
      • Asael -
    • Diseño Gráfico
      • Julio Takayama (AI, Mockups, Desenho gráfico)
      • + um consultor para dessarrollar tema para WordPress
    • Administração de fontes de informação
      • Operação e processamento
        • Marcelo (Supervisor)
      • DECS
        • Arthur (Supervisor)
    • Desenvolvimentos
      • Registros de ensaios clinicos
      • Scielo Book
  • INFOMED
    • http://infomed20.sld.cu/wiki/doku.php/desarrollo:grupo_desarrollo
    • Hay dos arquitetos de información
      • Graduación en Ciência de la información
    • Cada área tem seu objetivos chaves (resultado clave)
    • Organização matricial
    • A especificação de requisitos já vem através da área de informacão
    • Utiliza
      • WordPress
      • Drupal
      • CWIS
        • Desenvolveu plugin para CWIS para RPC(?)
      • Linguagem mais usada é PHP, Framework(?)
    • Desenvolveu Single sign non para WP, Drupal e CWIS
  • Para desenvolvimentos conjuntos
    • Depende de um acordo de cooperação
    • Necessita de várias definições
  • Passantias
    • Possível - Depende do projeto

Encaminhamentos

  • Identificar projetos conjuntos que façam parte do plano de trabalho de ambas Instituições
    • Passantias: BIREME/INFOMED/BIREME

Discutir acerca del desarrollo de la nueva plataforma tecnológica del LILDBIWEB

  • Participantes
    • Renato Murasaki
    • Sueli Suga [Não participou]
    • Katia Camilo
    • Victor Díaz


  • http://lildbi.sld.cu/lildbi/
    • Framework: cakephp
    • Counchdb
      • Melhor usar mongodb
    • Importaram de couchdb através do ISIS OAI Provider
    • Não tem validação nos campos, somente de campos obrigatórios
    • Somente monográfico
    • Victor mostrou um documento de que foi desenvolvimento até agora
      • Pedir documento


  • ISIS OAI Provider
    • vai mostrar o campo v98 para identificar o tipo de registro


  • Visão do Renato de Lildbi-web
    • Colocar a foto do Renato aqui
  • LILDBI-WEB 1.8 [Cuba]
    • Solução LOCAL
    • Investir em como se conecta no LILDBI-WEB 2.0/LILACS Submission [Módulo]


Encaminhamentos

  • Documento que deve ser gerado através da metodologia em conjunto com as regras da Xlilacs
  • Identificar los puntos debil del sistema atual y generar el documento
  • Pasantia para desarrollar esa tarea
  • Empezar documentar los procesos y el levantamiento de los datos para futura publicación

Discutir acerca de la adopción de CMS de códigos-abiertos en la gestión de los sitios de la BVS

  • Participantes:
    • Renato Murasaki
    • Victor Díaz
    • Vinicius Antonio
    • Marcos Luis Mori


  • Houve desenvolvimento não alinhados ao desenvolvimento de BIREME
  • BVS Cuba com WordPress
    • http://bvscuba.sld.cu/
    • Ano que vem (2014) será redesenhado o site
    • Todo o processo desse desenvolvimento
      • http://bvscuba.sld.cu/desarrolladores/2011/12/06/6/
      • Multi Language Framework [Não foi usado / muitos problemas]
        • Na hora do funcionamento do sistema
        • Não foi possível precisar pelo Victor
        • Contradição com o plugin do BVS-site
          • Recomendação: Começar a usar novamente com o plugin atualizado
          • Funciona bem com post, páginas e post de plugin da bvs
          • Não funciona bem category, postname e posttype


  • plugin Buscador CUBA
  • Motivação
    • Mais simples
    • IAHx como pesquisa avançada
    • VInicius deu exemplo do Novo LIS


  • Discussão:
    • Para manter o mesmo domínio e manter os logs unificados
      • IAHX: OPAC, Controller e Server
      • Instalar a OPAC na instância LOCAL /pesquisa
      • Que chama as bases de dados


  • Não utiliza o iahx com todas as funcionalidades em BVS Cuba



  • Para utilizar uma funcionalidade de pesquisa no IAHx em um Wordpress com varios sites derivados (Multi-site)deve-se instalar um IAHx-OPAC para cada pesquisa em um diretório desse domínio
    • Pendência: Tem que ter os mesmos índices
    • [Confirmar]


Encaminhamentos

  • Oportunidade para trabalhar junto no plugin Multi Language Framework
    • Definir como se poderá trabalhar junto
  • Abordagem única de desenvolvimento do IAHx
  • avaliar: IAHx OPAC Multi-sitio
  • Planificação da incorporação do modelo de portais temáticos adoptados pela INFOMED fortalecendo a comunidade de usuários da BVS (doc do Renato)

Discutir acerca del desarrollo y mantenimiento de la interfaz de búsqueda integrada y el índice único regional de la BVS

  • Participantes:
    • Vinícius Andrade
    • Victor Díaz
  • Parte das discussões estão em:

Link

Encaminhamentos

  • Colectar por medio de protocolo OAI-PMH e/ou XML-RPC las bases de datos no LILACS hospedadas en Infomed (Todas menos CUMED), de acuerdo con los critérios de pertenencia del portal Regional de la BVS
    • Son los que están en CWIS
    • Tiene que definir cuales son las bases de datos

Discutir acerca del desarrollo de las nuevas versiones del LIS y DirEve

  • Participantes:
    • Renato Murasaki
    • Vinícius Andrade
    • Sarah Viola
    • Victor Díaz
    • Dr. Roberto Zayas Mujica


  • Lis de Cuba não está integrado no Lis Regional
  • Cuba não usa o Diretório de Eventos
    • Utiliza a plataforma de eventos virtuais
      • Desenvolvido em PKP - Open conference system - http://pkp.sfu.ca/ocs/
        • Para a gestão do evento - não é um direve
  • Vinicius apresentação sobre o desenvolvimento do LIS
    • As ferramentas de desenvolvimento: Django, API REST e SOLER
    • Modelo de dados dos Centros cooperantes - Sobre BIREME accounts (Usuários do Centro Cooperantes)
    • Para Futuro BIREME USERS para usuários externos - Apenas comentado respondendo uma questão de Roberto
    • Mostrou a interface de entrada de dados do novo LIS http://lis-service.teste.bvsalud.org
      • Explicou como configurar o Plugin do LIS no WordPress para consumir os dados do Novo LIS
      • Falou da tomada de decisão de utilizar um buscador simples no plugin
      • Se existir uma necessidade de Buscador com mais recursos utilizar o pacote de serviço do IAHx
      • Falou também que está previsto no plugin LIS uma coluna de TEMAS, onde você pode definir os assuntos que irão aparecer
      • Victor falou a respeito da importância de que os dados estejam disponível para ser coletado [Interoperável]
        • LIS 2.0 não tem serviço de interoperabilidade e não está previsto fazer
      • Victor e Roberto discutiu a questão de não duplicar registro impacta na qualidade da informação. É mais importante definir o processo.



Encaminhamentos

  • Avaliar a possibilidade de integrar Lis de Cuba com o Lis Regional
    • Harvest do LIS de Cuba
    • Adicionar esses registros en Lis Regional
    • Perguntar o endereço do Lis de Cuba -
    • Responsável MTI

Concretar la interoperación de la Legislación en Salud de Cuba en el Portal de Legislación en Salud Regional

  • Participantes:
    • Kátia Camilo
    • Sueli Suga (Estava no evento Scielo)
    • Sarah
    • Victor
    • Roberto
    • Marcos Mori
  • Objetivo:
    • Fazer a coleta através do Protocolo de OAI
    • Desenvolver um plugin para relacionamento das leis
  • Apresentação
    • BVS Argentina e Legislação
      • Argentina e Paraguai gostariam de ter o texto completo, com marcação e etc
      • Utilizam TC-Legis
    • Comentou a respeito da Coleta dos dados atraves do Dspace de Chile

Encaminhamento

  • Cuba enviará um pacote de legislación de CWIS - Para avaliar a tradução (Enviar para Victor um email solicitando - Katia )
  • Solicitar la url para Victor para hacer la coleta - Via OAI
  • Enviar documentação da regra do relacionamento dos registros para Cuba apoiar no desenvolvimento desse plugin

Compartir experiencias en la accesibilidad de los sitios web y la adaptación de interfaces web para dispositivos móviles

  • Participantes:
    • Julio Takayama
  • Case BVS Brasil
    • Foi apresentado o site da BVS Brasil como case, demonstrando os esforços para a implementação de acessibilidade de nível AAA nos sites da BVS
    • Foi mencionada a necessidade de uma validação permanente no conteúdo ingressado pelos usuários administradores
    • Apresentadas as ferramentas de validação

Encaminhamentos

  • Sistematização do uso de standares relacionados a la acessibilidade y navegabilidade, considerando também a adoção das interfaces para dispositivos móveis (Doc Renato)

Discutir acciones en el área de capacitación a distancia para el acceso a la información y uso de los servicios de información en salud

  • Participantes:
    • Veronica Abdala
    • Rosemeire Pinto

Brainstorm acerca de nuevos servicios de información e innovaciones que puedan ser desarrolladas en cooperación entre Infomed y BIREME

  • Participantes:
    • Veronica Abdala
    • Renato Murasaki
    • Julio Takayama
    • Heitor Barbieri
    • Rose
    • Marcos Luis Mori


  • BVS (Verônica)
    • Modelo ultrapassado
    • A instituição que quer uma BVS, BIREME recomenda que junte-se a BVS nacional ou temática
      • como dar visibilidade a essa instituição?
    • Não avançamos para esse modelo
    • Dificuldades com a plataforma de gestão BVS-site ou WordPress
    • O que fazemos para "modernizar" ou fortalecer o modelo?
    • Estamos cumprindo a missão da BIREME?
    • [Roberto] Concorda com que Verônica as preocupações da BIREME
    • [Veronica] Falou sobre o fluxo de avaliação das BVSs a partir da bvs genética
    • [Julio] Deve-se definir uma nova interface e a partir disso discutir novos produtos e serviços
    • [Roberto] Modelo tem 15 anos, o usuário já mudou muito
    • [Veronica] grupo de usuários: quem usa e quem constrói
    • [Julio] Não se pode libertar totalmente, pode ser um risco
    • [Mori] Recomendar buenas práticas de como fazer a decisão


  • [Veronica] como integrar a BVS com as comunidades de práticas?

Propostas

  • [Roberto] Repositório de profissionais
  • [Renato]Incluir outros tipos de conteúdo para que seja de forma atrativa, por exemplo infográfico
  • [Renato] Criar uma interface como se fosse um wizard (busca assistida) perguntando de maneira natural para a construção de uma estratégia de busca mais otimizada
    • Uso do cluster de forma assistida
  • [Veronica] Integração dos ambientes virtuais da plataforma da BVS com a comunidade prática
  • [Veronica] Como involucrar o usuário nos processos de reformulação da interface
    • Serviço permanente para fazer provas de conceito ou validação das funcionalidades com o usuário
  • [Veronica] Serviços personalizados para os usuários do serviço de busquedas
  • [Victor] Incrementar el algoritmo de engine de pesquisa.

Encaminhamento

  • [Julio] Uma abordagem nova da interface da BVS
  • [Victor] Atualizar a nova versão do IAHx em Cuba

Discutir acciones de fortalecimiento de la RedDes, rescatando las recomendaciones del III Encuentro realizado en la BVS6/CRICS 9

  • Participantes:
    • Marcos Mori
    • Victor Díaz

Encaminhamentos

  • Resgatar as recomendações do III encuentro de la RedDes e estabelecer uma governanza
  • Avaliar e definir ações para os grupos de desenvolvedores de CUBA



Discussão sobre sistema para a gestão de sites de Eventos

  • Participantes:
    • Julio Takayama
    • Victor Díaz
  • Victor apresentou o "Open Conference System - OCS" para a gestão de sites de Eventos
    • Pontos Fortes
      • Workflow para submissão de trabalhos científicos (registro de usuários, envio do trabalho, Revisão...)
      • Não necessita customização para que funcione como sistema de gestão de evento
      • Apropriado para eventos de grande porte
      • Fácil customização gráfica
    • Pontos Fracos
      • Não é multisite (necessita 1 instância para cada evento)
      • Não é multilanguage (necessita 1 instância para cada idioma)
      • Demanda muita infraestrtutura de TI (configuração de servidor, etc)
  • Julio apresentou solução em WordPress Criada para a gestão do sute do CRICS9
    • Pontos Fortes
      • Pleno conhecimento do WP pelas equipes de operação e desenvolvimento
      • Opera no modelo multisite (pode mais facilmente ser oferecido como serviço)
      • Não necessita demasiadamente de infraestrutura de TI
      • Apropriado para eventos de porte pequeno
      • Fácil customização gráfica
    • Pontos Fracos
      • Necessita revisão/desenvolvimento no plugin multi-idioma
      • Necessita empacotamento das funcionalidades para gestão de enventos num "Plugin"
      • Necessita criação de documentação de instalação e operação
  • Próximos passos
    • Discutir viabilidade para adoção e adaptação do OCS para a rede BVS
    • Analisar e dimensionar o esforço para a criação de um Plugin para WordPress baseado no desenvolvimento atual

Encaminhamentos

  • Marcar uma apresentação virtual dentro del contexto de la RedDes sobre "Open Conference System - OCS"



Outras anotações

  • ISIS OAI PROVIDER
    • A base CUMED colectada de CUBA deve entrar no submission para entrar no fluxo de trabalho de publicação da página LILACS.