Difference between revisions of "LILDBI-WEB readme auxiliary databases"

From Wiki.bireme.org/en
Jump to: navigation, search
(Created page with "== Linux == '''UNDER TRANSLATION - Asael''' upd-bvslilacs-common.tgz Este arquivo atualiza as seguintes bases auxiliares do LILDBI-Web: 1. CENTROS: base contendo os códigos...")
 
Line 1: Line 1:
 
== Linux ==
 
== Linux ==
  
'''UNDER TRANSLATION - Asael'''
+
Update package:
  
 
  upd-bvslilacs-common.tgz
 
  upd-bvslilacs-common.tgz
  
Este arquivo atualiza as seguintes bases auxiliares do LILDBI-Web:
+
This file updates the following auxiliary databases of LILDBI-Web:  
1. CENTROS: base contendo os códigos dos centros cooperantes da rede LILACS
+
2. TITLE: base de títulos de periódicos LILACS
+
  
Para verificar quais arquivos serão atualizados, execute o seguinte comando:
+
1. CENTERS: database containing the codes of the LILACS network cooperating centers
 +
2. TITLE:  database of LILACS periodical titles
  
tar tvfzp upd-bvslilacs-common.tgz
+
To check which files will be updated, execute the following command:
  
 +
tar tvf upd-bvslilacs-common.tgz
  
Para aplicar esta atualização, execute os passos abaixo:
+
To install the update, follow the steps below:  
*desative o LILDBI-Web como administrador e avise aos usuários que será feita uma atualização
+
* De-activate the LILDBI-Web as administrator and warn the users that an update will be made
*no diretório imediatamente anterior ao de bases de dados do sistema, execute:
+
* In the directory immediately before the system databases, execute:  
  tar xvfzp upd-bvslilacs-common.tgz
+
  tar tvfzp upd-bvslilacs-common.tgz
*reative o LILDBI-Web.
+
* Re-activate the LILDBI-Web.  
  
Exemplo:
+
Example:  
  
*estrutura de diretórios onde foi instalado o LILDBI-Web:
+
* Structure of the directories where LILDBI-Web was installed:  
  
 
<pre>
 
<pre>
Line 31: Line 31:
 
</pre>
 
</pre>
  
*diretório onde será descompactada a atualização: /home/mylilacs
+
* directory where it will be decompressed: '''/home/mylilacs'''
  
*acesse o LILDBI-Web como administrador, desative o sistema e em seguida efetue o log off (opção Sair).
+
* access LILDBI-Web as administrator, de-activate the system and then log off (Exit option).  
  
*certifique-se que ninguém esteja utilizando o LILDBI-Web.
+
* make certain that no one is using LILDBI-Web.  
  
*executar o comando tar para descompactar o pacote:
+
* execute the command tar to decompress the file:  
  
 
  tar xvfzp upd-bvslilacs-common.tgz
 
  tar xvfzp upd-bvslilacs-common.tgz
  
*a estrutura mostrada abaixo reproduz os nomes de diretórios cujos conteúdos serão substituído com a descompactação na área de bases:
+
* the structure shown below reproduces the names of the directories whose contents will substituted with the decompression in the database area:  
  
 
<pre>
 
<pre>
   /home/mylilacs/bases
+
   /home/mylilacs/bases/
                |--- /lildbi
+
                      |--- /lildbi
                |--- /comum
+
                      |--- /comum
        |--- /centros
+
              |--- /centros
        |--- /title
+
              |--- /title
        |--- /country
+
              |--- /country
 
</pre>
 
</pre>
  
*acesse o LILDBI-Web como administrador, ative o sistema e faça um teste para conferir que todas as atualizações foram efetivadas.
+
* access LILDBI-Web as administrator, activate the system and perform a test to verify that the updates were made.  
  
Qualquer dúvida ou problema, envie um email para:
+
If there are any questions or problems, send an email to:  
 +
 
 +
reddes.bvs-tech@listas.bireme.br
  
bvs.technical.support@listas.bireme.br
 
  
 
== Windows ==
 
== Windows ==
  
 +
Update package:
 
  upd-bvslilacs-common.zip
 
  upd-bvslilacs-common.zip
  
Este arquivo atualiza as seguintes bases auxiliares do LILDBI-WEB:
+
This file updates the following auxiliary LILDBI-WEB databases:  
1. CENTROS: base contendo os códigos dos centros cooperantes da rede LILACS
+
2. TITLE: base de títulos de periódicos LILACS
+
  
Para verificar quais arquivos serão atualizados, abra o arquivo:
+
1. CENTERS: database containing the codes of the LILACS network cooperating centers
 +
2. TITLE:  database of LILACS periodical titles
  
 +
To check which files will be updated, open the file:
 
  upd-bvslilacs-common.zip
 
  upd-bvslilacs-common.zip
  
Para aplicar esta atualização, execute os passos abaixo:
+
To install the update, follow the steps below:  
 
+
*desative o LILDBI-WEB como administrador e avise aos usuários que será feita uma atualização
+
  
*abra o arquivo abaixo com o Winzip ou pkunzip e descompacte-o no diretório imediatamente anterior ao das bases de dados do sistema:
+
* de-activate LILDBI-WEB as administrator and warn users that an update will be made.
 +
* Open the file below with WinZip or PKUnzip and decompress it in the directory immediately before that of the databases of the system:  
  
 
<pre>
 
<pre>
   \descompacte neste diretório\
+
   \descompress in this directory\
 
                       |___\htdocs
 
                       |___\htdocs
 
                       |___\cgi-bin
 
                       |___\cgi-bin
Line 83: Line 84:
 
</pre>
 
</pre>
  
'''NOTA''': use a opção "Use folder names"
+
'''NOTE''': use the option "Use folder names"  
  
*reative o LILDBI-WEB.
+
* Re-activate LILDBI-WEB.  
  
Exemplo:
+
Example:  
  
*estrutura de diretórios onde foi instalado o LILDBI-WEB:
+
* Structure of the directories where LILDBI-WEB was installed:  
  
 
<pre>
 
<pre>
Line 98: Line 99:
 
</pre>
 
</pre>
  
*diretório onde será descompactada a atualização: \bvs
+
* directory where it will be decompressed and updated: '''\bvs'''
  
*acesse o LILDBI-WEB como administrador, desative o sistema e em seguida efetue o log off (opção Sair).
+
* access LILDBI-WEB as administrator, de-activate the system and then log off (Exit option).  
  
*certifique-se que ninguém esteja utilizando o LILDBI-WEB.
+
* make certain that no one is using LILDBI-WEB.  
  
*descompacte o pacote com winzip ou pkunzip, confirmando a substituição dos arquivos. NOTE que se o Winzip não perguntar para sobrescrever ou não, você muito provavelmente está descompactando no diretório errado.  
+
* decompress the file with WinZip or PKUnzip, confirming the substitution of the files. NOTE that if Winzip does not ask to overwrite or not, you are most probably decompressing in the wrong directory.  
  
*a estrutura mostrada abaixo reproduz os nomes de diretórios cujos conteúdos serão substituído com a descompactação na área de bases:
+
* the structure shown below reproduces the names of the directories whose contents will be substituted with the decompression in the database area:  
  
 
<pre>
 
<pre>
   \bvs\bases
+
   \bvs\bases\
      |___\lildbi
+
            |___\lildbi
      |___\comum
+
            |___\comum
      |___\centros
+
            |___\centros
      |___\title
+
            |___\title
 
</pre>
 
</pre>
  
*acesse o LILDBI-Web como administrador, ative o sistema e faça um teste para conferir que todas as atualizações foram efetivadas.
+
* access LILDBI-Web as administrator, activate the system and perform a test to verify that the updates were installed.  
  
Qualquer dúvida ou problema, envie um email para:
+
If there are any questions or problems, send an email to:
  
bvs.technical.support@listas.bireme.br
+
reddes.bvs-tech@listas.bireme.br
  
 
[[Category:LILACS]]
 
[[Category:LILACS]]
 
[[Category:LILDBI-Web]]
 
[[Category:LILDBI-Web]]
[[Category:Manual de gestão da LILACS]]
+
[[Category:LILACS Management Manual]]

Revision as of 17:00, 4 September 2013

Linux

Update package:

upd-bvslilacs-common.tgz

This file updates the following auxiliary databases of LILDBI-Web:

1. CENTERS: database containing the codes of the LILACS network cooperating centers
2. TITLE:   database of LILACS periodical titles

To check which files will be updated, execute the following command:

tar tvf upd-bvslilacs-common.tgz

To install the update, follow the steps below:

  • De-activate the LILDBI-Web as administrator and warn the users that an update will be made
  • In the directory immediately before the system databases, execute:
tar tvfzp upd-bvslilacs-common.tgz
  • Re-activate the LILDBI-Web.

Example:

  • Structure of the directories where LILDBI-Web was installed:
  /home/mylilacs/
		|--- /htdocs
		|--- /cgi-bin
		|--- /bases
  • directory where it will be decompressed: /home/mylilacs
  • access LILDBI-Web as administrator, de-activate the system and then log off (Exit option).
  • make certain that no one is using LILDBI-Web.
  • execute the command tar to decompress the file:
tar xvfzp upd-bvslilacs-common.tgz
  • the structure shown below reproduces the names of the directories whose contents will substituted with the decompression in the database area:
  /home/mylilacs/bases/
                      |--- /lildbi
                      |--- /comum
 	              |--- /centros
	              |--- /title
	              |--- /country
  • access LILDBI-Web as administrator, activate the system and perform a test to verify that the updates were made.

If there are any questions or problems, send an email to:

reddes.bvs-tech@listas.bireme.br


Windows

Update package:

upd-bvslilacs-common.zip

This file updates the following auxiliary LILDBI-WEB databases:

1. CENTERS: database containing the codes of the LILACS network cooperating centers
2. TITLE:   database of LILACS periodical titles

To check which files will be updated, open the file:

upd-bvslilacs-common.zip

To install the update, follow the steps below:

  • de-activate LILDBI-WEB as administrator and warn users that an update will be made.
  • Open the file below with WinZip or PKUnzip and decompress it in the directory immediately before that of the databases of the system:
  \descompress in this directory\
                       |___\htdocs
                       |___\cgi-bin
                       |___\bases

NOTE: use the option "Use folder names"

  • Re-activate LILDBI-WEB.

Example:

  • Structure of the directories where LILDBI-WEB was installed:
  \bvs\
      |___\htdocs
      |___\cgi-bin
      |___\bases
  • directory where it will be decompressed and updated: \bvs
  • access LILDBI-WEB as administrator, de-activate the system and then log off (Exit option).
  • make certain that no one is using LILDBI-WEB.
  • decompress the file with WinZip or PKUnzip, confirming the substitution of the files. NOTE that if Winzip does not ask to overwrite or not, you are most probably decompressing in the wrong directory.
  • the structure shown below reproduces the names of the directories whose contents will be substituted with the decompression in the database area:
  \bvs\bases\
            |___\lildbi
            |___\comum
            |___\centros
            |___\title
  • access LILDBI-Web as administrator, activate the system and perform a test to verify that the updates were installed.

If there are any questions or problems, send an email to:

reddes.bvs-tech@listas.bireme.br